Die Nachmittagssonne in der Wüste war brütend heiß, und der trockene Wind hatte zugenommen, sodass die ganze Gegend einem groben Abbild eines Hochofens glich.
Karl überlegte, eine Pause einzulegen, damit sie sich im kühlen Schutz der Kutsche erholen konnten, doch Thor genoss die Hitze und die Sonne auf seinen Schuppen. Für den in ein Ungetüm verwandelten Cerro war das fast wie ein Wellnesstag.
Er summte sogar vor sich hin, ein trällerndes Horn des Glücks, während er über den Sand trabte.
Erst als die Sonne zu sinken begann, wies Karl ihn an, einen relativ geschützten Ort für die Nacht zu suchen, um sich ausruhen zu können.
Sobald es dunkel wurde, würde Rae die Wache übernehmen, und bis sie für ihre Abendpflichten bereit war, würden die Lamia-Leibwächter die Wache halten. Ihre Art mochte die Hitze ebenfalls und bevorzugte nicht so sehr Feuchtgebiete wie die Naga. Die Naga, einschließlich Remi, kamen mit der Hitze zurecht, doch der Sand reizte sie sehr.