**Optimierte deutsche Übersetzung:**
Im Inneren des Tempels ging Karl neben ihrer Eskorte, während der Orkhäuptling einen Schritt hinter ihnen blieb, begleitet von Tessa, die ihm leise Übersetzungen zuflüsterte und Notizen zu den Dingen machte, die den Einheimischen längst nicht mehr auffielen.
Wenn man Tag für Tag in seinem Leben dieselben Schnitzereien sah, waren diese nichts Besonderes. Doch wenn eine Schnitzerei einem Gott gewidmet war, den ein Drachenkleriker, der jahrelang die verschiedensten Pantheons studiert hatte, nicht identifizieren konnte, dann wurde sie plötzlich bedeutend.