Mittagessen bei Familie Wu (Teil 2)

Nachdem er gesprochen hatte, wandte er sich leise Song Yan zu und bat sie, nicht zu viel darüber nachzudenken. Er war besorgt, dass sie nach Mutter Wus Bemerkung über sein gelegentliches Kommen zum Haus der Wus verärgert sein könnte – was, wenn seine Frau dies missverstanden hätte und ihn nun deshalb bestrafte?

Als Song Yan den Gesichtsausdruck ihres Mannes sah, erkannte sie, dass er sie missverstanden hatte. Sie schüttelte den Kopf und hob ihren Fuß von Fu Yu Shengs Zehen. Nicht das Gesagte von Mutter Wu verursachte ihren Unmut, sondern dass er ihr nie erzählt hatte, dass er angeschossen worden war.

Doch als sie Fu Yu Shengs besorgten Blick sah, schüttelte sie abermals den Kopf und versicherte ihm, dass sie nicht verärgert sei.