„Und dann erzählte sie mir, dass ihr Mann in den letzten zwei Monaten immer spät aus dem Büro nach Hause gekommen ist", sagte Xiao An Na und rollte mit den Augen, als sie das neueste Gerücht mit ihren Nachbarinnen teilte. Sie war unterwegs, um Gemüse zu kaufen, da ihr Kühlschrank fast leer war, als sie die zwei älteren Frauen traf, die in derselben Nachbarschaft wohnten.
Vor ein paar Tagen hatte sie das Gerücht aufgeschnappt, dass die Frau von weiter unten in der Straße von ihrem Mann betrogen worden sei. Xiao An Na, eine richtige Klatschtante, hatte keinen Moment gezögert, diese interessante Neuigkeit weiterzutratschen.
„Was für eine Närrin", murmelte eine andere Frau schwer seufzend, als sie die Tasche mit Salat und Tomaten entgegennahm, die ihr der Gemüsehändler reichte, und sich dabei an die Wange fasste. „Die Anzeichen waren alle deutlich, aber sie hat dumm genug gewesen, sie zu ignorieren. Wenn nicht sie betrogen wird, wer dann?"