Auf dem Weg begegneten sie vielen Wachen, die allerdings weniger mächtig waren als die draußen. Doch das spielte kaum eine Rolle, denn nicht einmal eine Gottheit hätte sie unter dem Schutz von Miguels Kraftfeld entdecken können. Um an den Kontrollpunkten vorbeizukommen, die von Titanen bewacht wurden, öffnete Miguel einfach Teleportationsportale, die sie auf die andere Seite brachten, und das war schon alles.
Im Labor, bevor sie sich aufteilten, versorgte Glen sie mit Disketten, die dazu in der Lage waren, alle Arten von Dokumenten und Computergedächtnis zu scannen – Technologie, die den Titanen nicht zur Verfügung stand. Glen stammte aus einer Welt, die reich an solcher Hochtechnologie war, und solche kleinen Gerätschaften stellten immer eine große Hilfe bei solchen Missionen dar. Also teilten sie sich auf, um so viele Informationen wie möglich zu finden und zu kopieren, und als sie fertig waren, eilten sie los, um die beiden Gefangenen zu befreien.