Elle hurlait.
Le venin s'était suffisamment dissipé pour que des sons s'échappent de sa bouche. Maxi supposa que cela pouvait être dû aux saignements profus, entraînant la dissipation du venin de son système. Anya semblait ignorer ce détail, sinon elle n'aurait pas infligé de saignements aussi abondants.
Néanmoins, Maxi saisit cette petite opportunité pour tester sa théorie. Avec un effort résolu, elle tenta de bouger son doigt et fut récompensée par le mouvement le plus faible. Une vague d'excitation lui parcourut les veines, son cœur battant avec anticipation de la vengeance qu'elle déchaînerait sur Anya une fois sa liberté retrouvée.
Tout comme elle l'avait anticipé, Anya avait en effet fait une erreur. Cependant, Maxi ne pouvait pas se permettre de laisser Anya se rendre compte de son erreur. Alors elle resta silencieuse, feignant une peur palpable dans son regard. Tout comme Anya l'avait trompée auparavant, Maxi lui rendait maintenant la monnaie de sa pièce.