Presque tous les Fae dans la salle retinrent leur souffle pendant toute la recréation de la mémoire, comme s'ils avaient peur de gâcher le moment. Alors, lorsque la scène se termina, le silence fut encore plus silencieux que la fois précédente, la tension si épaisse qu'on aurait pu la trancher avec un couteau.
Quand le silence dura suffisamment longtemps pour que la révélation fasse son chemin, André rompit le silence.
"Et comme vous l'avez vu, c'est la preuve que Dame Elena s'est adonnée à la sorcellerie et a assassiné l'ancien Seigneur de la Cour d'Hiver."
Un cri perçant déchira l'air, brisant le calme. C'était Juan, la mère d'Elena, qui s'effondra en larmes. Incapable de supporter le jugement porté sur sa fille, elle lutta contre les Fées de sa maison qui essayaient de la retenir.