Après le cri, un silence de mort s'est installé. Mauve n'entendit ni le chant d'un grillon ni aucun des bruits habituels de la nuit. Le pire, c'était que le son était apparu soudainement, et tout aussi subitement, il avait cessé.
Elle remarqua que Jael avait repris sa progression avant même que le son ne s'arrête. Mauve pouvait sentir son urgence. La pire chose qui puisse arriver était que le bruit se rapproche, car il se dirigeait dans la même direction qu'eux.
Quel que soit le bruit, elle n'avait aucun doute dans son esprit que c'était quelque chose de dangereux. Il valait mieux être hors d'atteinte au cas où cela déciderait de venir dans leur direction.
Mauve se demandait combien de temps il faudrait pour atteindre le château. Jael avait dit qu'ils partaient plus tôt que d'habitude, mais elle pouvait dire qu'ils n'arriveraient pas au château avant juste avant l'aube.