"""
"Oh mon Dieu, à quoi dois-je cet honneur ?"
En recevant l'invitation privée pour rencontrer la célèbre courtisane, Yu Lan, Xie Qinzhen devint l'envie de tous les autres hommes de la pièce, mais il savait que sa chance s'était épuisée. En vérité, ce n'était pas comme s'il tentait de dissimuler son identité ; après avoir fouillé la capitale à la recherche de la demeure de Chun Xue, des maisons de bain les plus louches aux bordels les plus somptueux sans succès, il savait qu'il devait élargir son terrain de chasse.
Il ne croyait pas que les particularités de l'apparence de Chun Xue n'aient pas été remarquées par les hommes riches et puissants qui jouaient à des jeux dans la capitale. La raison pour laquelle il avait été emmené en premier lieu était déjà au mieux suspecte. Si Xie Qinzhen ne parvenait pas à résoudre cela pour son père, ils pourraient se retrouver empêtrés dans un désordre suffisamment gros pour attirer sur eux la colère impériale.