Pas même une fois

Les quatre s'offrirent un petit déjeuner simple composé de toasts, œufs et bacon, grâce à Shen Nianzu et Gu Luoxin, qui avaient insisté pour l'aider dans la cuisine. Ils ne pouvaient pas demander à Song Yunshi de les servir, vu son âge et son statut. Quant à Jin Jiuchi… eh bien, il serait préférable pour la sécurité de tous qu'il ne mette jamais un pied dans la cuisine – jamais.

Après le petit-déjeuner, le trio s'excusa poliment, ayant accompli leur objectif initial, et aussi parce qu'ils avaient encore une longue distance à parcourir en voiture.

Song Yunshi leur dit au revoir, les escortant à l'extérieur du bâtiment.

"Merci beaucoup de nous avoir accueillis, Grand-père !" exprima Gu Luoxin avec une sincérité joyeuse. "Cet endroit va vraiment me manquer maintenant que nous devons retourner en ville…"

"Nous reviendrons la prochaine fois," ajouta Shen Nianzu avec une révérence respectueuse.