"Meu querido Príncipe!" Vovó Chefe me abraçou apertado no momento em que desci as escadas pelo caminho ao lado da cachoeira. Ela segurou minhas bochechas e sorriu amplamente. "Você está radiante! E muito mais saudável!"
Era o jeito dela de dizer que eu estava mais rechonchudo agora? Dei um tapinha nas minhas bochechas assim que ela soltou meu rosto, pensando o quanto de peso eu havia ganhado desde o casamento. Bem, Natha gostava de qualquer forma.
"Venha, venha — os outros estão esperando!" ela nos conduziu, a mim e a Natha — que carregava o pequeno Jade — em direção à Grande Árvore. "Vocês chegaram bem na hora!"
De fato, bem na hora. Meia-noite tinha chegado há aproximadamente cinco minutos antes do nosso pouso, e eu recebi o mais espetacular beijo de aniversário por um minuto inteiro no céu.
Apenas um minuto, porque Jade empurrou Natha para o lado para dar-me um beijo na bochecha por conta própria.