Letzte Vorbereitungen...

Certainly! Here's an optimized German translation for better fluency:

---

**Ramsey**

"Ist das nicht ein bisschen viel?", fragte Lyla und blickte auf die unterschriebenen Dokumente auf ihrem Schoß. "Ich dachte, solche Dinge dauern Monate, und jetzt ...?"

"Du bist jetzt meine Frau, Lyla", unterbrach ich sie und schenkte ihr ein Lächeln, während ich sie von der Seite ansah. "Es ist der richtige Schritt."

"Ich weiß, aber es ist nicht einmal ein Tag vergangen, seit wir uns das Jawort gegeben haben, und du machst mich schon zu einer Erbin? Übertragbar, wenn unsere Kinder kommen?"

"So wird es gemacht. Ich kann mir meinen Großvater nicht aussuchen, und nur so können wir sicherstellen, dass die Geburtsrechte unserer Kinder unangetastet bleiben. Du weißt, wie es in unserer Welt ist – jedes noch so kleine Machtgefälle kann alles verändern."

Darauf ging sie nicht näher ein. "Was machen wir jetzt?", fragte sie und lehnte sich zurück auf den Autositz.