Fish-flavored cheese

Traversing to another world, Lin En is captured right from the start.
The captor is the antagonist princess from the original work, intending to control him by using him for hypnosis experiments.
In a critical moment, Lin En comes up with a quick-witted plan, feigning the success of the experiment and deceiving her with his acting skills.
But this was only a temporary measure.
Because in the original story, her ending is very tragic, and none of her associates meet good ends.
Hence, Lin En must pretend to be under the hypnosis while secretly being ready to flee at any moment.
But gradually things start to take an unexpected turn.
... 
The Princess's Diary
[The experiment was a success!]
[As the sole specimen, I've decided to keep him by my side.]
[Due to the curse mark on my face, I am loathed by the public, but he says I'm beautiful.]
[I'm happy because people tell the truth when hypnotized.]
[Alone with him, I impulsively kissed him.]
[The feeling was strange and made me lose my composure, fortunately, he won't retain any memory of it after the hypnosis is lifted.]
[So, it's okay to be a bit bolder, right?]

Stop Hypnotizing Me, Antagonist Princess!

Here's the translated text based on your instructions:


After countless millennia of silence, an eerie buzzing sound suddenly reverberated through the Pantheon.


The Doomsday Witch, seated on the edge of the stairs, seemed to sense something and instinctively looked up.


The once grand and magnificent Pantheon was now filled with Order Chains that hung like threads, and for reasons unknown, those chains began to tremble in unison!


Her gaze swept over the chains, forged from Law and Divine Power, with an expression of confusion.


Soon, she noticed in shock that faint cracks emitting a soft glow had appeared on the supposedly indestructible surface of the Order Chains.


*What unseen force was causing these cracks to spread across the jagged surfaces of the Order Chains?*


One of the Order Chains, forged by some unknown Divine, was the first to emit a mournful sound of impending fracture.


Chapter 103: Feeding the Demon with One's Own Body (3.5k)