Ursula went on in an unreal suspense, the last weeks before going away.
She was not herself,—she was not anything. She was something that is
going to be—soon—soon—very soon. But as yet, she was only imminent.
She went to see her parents. It was a rather stiff, sad meeting, more like a
verification of separateness than a reunion. But they were all vague and
indefinite with one another, stiffened in the fate that moved them apart.
She did not really come to until she was on the ship crossing from Dover
to Ostend. Dimly she had come down to London with Birkin, London
had been a vagueness, so had the train-journey to Dover. It was all like a
sleep.
And now, at last, as she stood in the stern of the ship, in a pitch-dark,
rather blowy night, feeling the motion of the sea, and watching the small,
rather desolate little lights that twinkled on the shores of England, as on
the shores of nowhere, watched them sinking smaller and smaller on the
profound and living darkness, she felt her soul stirring to awake from its
anaesthetic sleep.
'Let us go forward, shall we?' said Birkin. He wanted to be at the tip of
their projection. So they left off looking at the faint sparks that
glimmered out of nowhere, in the far distance, called England, and
turned their faces to the unfathomed night in front.
They went right to the bows of the softly plunging vessel. In the complete
obscurity, Birkin found a comparatively sheltered nook, where a great
rope was coiled up. It was quite near the very point of the ship, near the
black, unpierced space ahead. There they sat down, folded together,
folded round with the same rug, creeping in nearer and ever nearer to
one another, till it seemed they had crept right into each other, and
become one substance. It was very cold, and the darkness was palpable.
One of the ship's crew came along the deck, dark as the darkness, not
really visible. They then made out the faintest pallor of his face. He felt
their presence, and stopped, unsure—then bent forward. When his facewas near them, he saw the faint pallor of their faces. Then he withdrew
like a phantom. And they watched him without making any sound.
They seemed to fall away into the profound darkness. There was no sky,
no earth, only one unbroken darkness, into which, with a soft, sleeping
motion, they seemed to fall like one closed seed of life falling through
dark, fathomless space.
They had forgotten where they were, forgotten all that was and all that
had been, conscious only in their heart, and there conscious only of this
pure trajectory through the surpassing darkness. The ship's prow cleaved
on, with a faint noise of cleavage, into the complete night, without
knowing, without seeing, only surging on.
In Ursula the sense of the unrealised world ahead triumphed over
everything. In the midst of this profound darkness, there seemed to glow
on her heart the effulgence of a paradise unknown and unrealised. Her
heart was full of the most wonderful light, golden like honey of darkness,
sweet like the warmth of day, a light which was not shed on the world,
only on the unknown paradise towards which she was going, a sweetness
of habitation, a delight of living quite unknown, but hers infallibly. In her
transport she lifted her face suddenly to him, and he touched it with his
lips. So cold, so fresh, so sea-clear her face was, it was like kissing a
flower that grows near the surf.
But he did not know the ecstasy of bliss in fore-knowledge that she knew.
To him, the wonder of this transit was overwhelming. He was falling
through a gulf of infinite darkness, like a meteorite plunging across the
chasm between the worlds. The world was torn in two, and he was
plunging like an unlit star through the ineffable rift. What was beyond
was not yet for him. He was overcome by the trajectory.
In a trance he lay enfolding Ursula round about. His face was against her
fine, fragile hair, he breathed its fragrance with the sea and the profound
night. And his soul was at peace; yielded, as he fell into the unknown.
This was the first time that an utter and absolute peace had entered his
heart, now, in this final transit out of life.
When there came some stir on the deck, they roused. They stood up.
How stiff and cramped they were, in the night-time! And yet theparadisal glow on her heart, and the unutterable peace of darkness in
his, this was the all-in-all.
They stood up and looked ahead. Low lights were seen down the
darkness. This was the world again. It was not the bliss of her heart, nor
the peace of his. It was the superficial unreal world of fact. Yet not quite
the old world. For the peace and the bliss in their hearts was enduring.
Strange, and desolate above all things, like disembarking from the Styx
into the desolated underworld, was this landing at night. There was the
raw, half-lighted, covered-in vastness of the dark place, boarded and
hollow underfoot, with only desolation everywhere. Ursula had caught
sight of the big, pallid, mystic letters 'OSTEND,' standing in the
darkness. Everybody was hurrying with a blind, insect-like intentness
through the dark grey air, porters were calling in un-English English,
then trotting with heavy bags, their colourless blouses looking ghostly as
they disappeared; Ursula stood at a long, low, zinc-covered barrier, along
with hundreds of other spectral people, and all the way down the vast,
raw darkness was this low stretch of open bags and spectral people,
whilst, on the other side of the barrier, pallid officials in peaked caps and
moustaches were turning the underclothing in the bags, then scrawling a
chalk-mark.
It was done. Birkin snapped the hand bags, off they went, the porter
coming behind. They were through a great doorway, and in the open
night again—ah, a railway platform! Voices were still calling in inhuman
agitation through the dark-grey air, spectres were running along the
darkness between the train.
'Koln—Berlin—' Ursula made out on the boards hung on the high train
on one side.
'Here we are,' said Birkin. And on her side she saw: 'Elsass—
Lothringen—Luxembourg, Metz—Basle.'
'That was it, Basle!'
The porter came up.
'A Bale—deuxieme classe?—Voila!' And he clambered into the high train.
They followed. The compartments were already some of them taken. Butmany were dim and empty. The luggage was stowed, the porter was
tipped.
'Nous avons encore—?' said Birkin, looking at his watch and at the
porter.
'Encore une demi-heure.' With which, in his blue blouse, he disappeared.
He was ugly and insolent.
'Come,' said Birkin. 'It is cold. Let us eat.'
There was a coffee-wagon on the platform. They drank hot, watery
coffee, and ate the long rolls, split, with ham between, which were such a
wide bite that it almost dislocated Ursula's jaw; and they walked beside
the high trains. It was all so strange, so extremely desolate, like the
underworld, grey, grey, dirt grey, desolate, forlorn, nowhere—grey,
dreary nowhere.
At last they were moving through the night. In the darkness Ursula made
out the flat fields, the wet flat dreary darkness of the Continent. They
pulled up surprisingly soon—Bruges! Then on through the level
darkness, with glimpses of sleeping farms and thin poplar trees and
deserted high-roads. She sat dismayed, hand in hand with Birkin. He
pale, immobile like a REVENANT himself, looked sometimes out of the
window, sometimes closed his eyes. Then his eyes opened again, dark as
the darkness outside.
A flash of a few lights on the darkness—Ghent station! A few more
spectres moving outside on the platform—then the bell—then motion
again through the level darkness. Ursula saw a man with a lantern come
out of a farm by the railway, and cross to the dark farm-buildings. She
thought of the Marsh, the old, intimate farm-life at Cossethay. My God,
how far was she projected from her childhood, how far was she still to
go! In one life-time one travelled through aeons. The great chasm of
memory from her childhood in the intimate country surroundings of
Cossethay and the Marsh Farm—she remembered the servant Tilly, who
used to give her bread and butter sprinkled with brown sugar, in the old
living-room where the grandfather clock had two pink roses in a basket
painted above the figures on the face—and now when she was travelling
into the unknown with Birkin, an utter stranger—was so great, that it'No. There's something final about this. And Gudrun seems like the end,
to me. I don't know—but she seems so soft, her skin like silk, her arms
heavy and soft. And it withers my consciousness, somehow, it burns the
pith of my mind.' He went on a few paces, staring ahead, his eyes fixed,
looking like a mask used in ghastly religions of the barbarians. 'It blasts
your soul's eye,' he said, 'and leaves you sightless. Yet you WANT to be
sightless, you WANT to be blasted, you don't want it any different.'
He was speaking as if in a trance, verbal and blank. Then suddenly he
braced himself up with a kind of rhapsody, and looked at Birkin with
vindictive, cowed eyes, saying:
'Do you know what it is to suffer when you are with a woman? She's so
beautiful, so perfect, you find her SO GOOD, it tears you like a silk, and
every stroke and bit cuts hot—ha, that perfection, when you blast
yourself, you blast yourself! And then—' he stopped on the snow and
suddenly opened his clenched hands—'it's nothing—your brain might
have gone charred as rags—and—' he looked round into the air with a
queer histrionic movement 'it's blasting—you understand what I mean—
it is a great experience, something final—and then—you're shrivelled as if
struck by electricity.' He walked on in silence. It seemed like bragging,
but like a man in extremity bragging truthfully.
'Of course,' he resumed, 'I wouldn't NOT have had it! It's a complete
experience. And she's a wonderful woman. But—how I hate her
somewhere! It's curious—'
Birkin looked at him, at his strange, scarcely conscious face. Gerald
seemed blank before his own words.
'But you've had enough now?' said Birkin. 'You have had your
experience. Why work on an old wound?'
'Oh,' said Gerald, 'I don't know. It's not finished—'
And the two walked on.
'I've loved you, as well as Gudrun, don't forget,' said Birkin bitterly.
Gerald looked at him strangely, abstractedly.
'Have you?' he said, with icy scepticism. 'Or do you think you have?' He
was hardly responsible for what he said.The sledge came. Gudrun dismounted and they all made their farewell.
They wanted to go apart, all of them. Birkin took his place, and the
sledge drove away leaving Gudrun and Gerald standing on the snow,
waving. Something froze Birkin's heart, seeing them standing there in
the isolation of the snow, growing smaller and more isolated.