Layla tapota la serviette sur ses lèvres, le regard furtivement posé sur Lucius alors qu'il réglait l'addition. Une fois à l'extérieur du restaurant, ils glissèrent dans la voiture et commencèrent leur voyage vers Rome.
Layla rompit le silence d'un ton inquisiteur. "L'appel concernait quoi ? Roderick avait l'air vraiment contrarié."
Lucius exhala profondément. "Le soi-disant ami de Rick a engagé un gangster pour lui nuire," révéla-t-il. "Roger et Aiden sont intervenus et ont pris les choses en main, ce qui n'a pas plu à Rick."
Les sourcils de Layla se froncèrent, perplexe. "Pourquoi son ami ferait une chose pareille ? Et pourquoi n'ont-ils pas prévenu la police ?"
Lucius la regarda. "Nous n'impliquons pas la police dans ce genre de problèmes. Même si ils interviennent, ces gangsters sont remis en liberté en un rien de temps. Il est plus facile de les gérer... à notre manière."
"La manière mafieuse ?" Layla répliqua, un sourcil levé.