Layla sortit des toilettes, après s'être lavé le visage, et vit à la fois Roderick et Demitri dans la chambre.
"Ça va ? Tu avais l'air bizarre dans le salon," demanda Roderick avec inquiétude.
"Oui, je vais bien," répondit Layla.
"Tu te stresses déjà toi-même. Devrais-je rappeler Oncle ?" s'enquit Roderick.
"Ne l'appelle pas quand il est parti pour une mission aussi importante," dit Layla avec fermeté et sortit de la chambre.
"Tu n'es pas un ami de mon oncle ? Tu n'as pas empêché Oncle de partir en Russie ?" demanda Roderick. "La police devrait être impliquée, non ? Tu devrais au moins réfléchir comme un homme sensé."
"Rick, la police ne peut rien faire là-dessus. La vie d'Aiden sera en danger si Lucius n'arrive pas en Russie," dit Demitri, sans trop en révéler. "Allons dehors. Zayne devrait arriver d'une minute à l'autre," avec ça, il partit le premier.