Als Nathan seine Arbeit beendet hatte und gerade nach Hause gehen wollte, klingelte das Telefon. Der Manager einer seiner Fabriken war am anderen Ende der Leitung. Er sagte zu Nathan: "Es gab einen Unfall in der Fabrik. Mr. White, bitte kommen Sie sofort her!"
Völlig überrumpelt sprang Nathan auf und eilte zur Fabrik. Unterwegs drängte seine Besorgnis ihn, seinen Fahrer immer wieder zu mehr Eile anzutreiben. Als sie eine ruhige Straße entlangfuhren, rief der Fahrer plötzlich: "Sir, sehen Sie!"
Eine Notbremsung folgte auf den Ruf. Nathan richtete seinen Blick in die Richtung, in die der Fahrer deutete, und erschrak über das, was er sah. Auf der Straße, keine zwei Meter entfernt von ihrem Wagen, lag eine blutüberströmte Frau. "Lassen Sie uns nachsehen!" Nathan öffnete zuerst die Tür, als er die Situation erfasst hatte.