Der Wecker klingelte aus der Ferne, so laut, dass Ann kaum schlafen konnte. Sie griff nach dem Wecker auf dem Nachttisch und drückte die Schlummertaste. Mit einem Stöhnen zog sie die Decke über ihr Gesicht, doch das grelle Sonnenlicht reflektierte sogleich auf dem Bett.
"Wach auf, Ann", sagte Silver und warf ihr ein Kissen zu, nachdem sie die Vorhänge aufgezogen hatte. Dann zog sie Ann die Decke vom Körper.
Ann blinzelte, richtete sich auf und stützte sich auf das weiche Kissen hinter ihr, rieb sich die Augen und gewann ihre Sehkraft durch das Sonnenlicht zurück. Neben sich sah sie Silver, die ihr Gepäck aus dem Schrank zog. Überrascht war sie, da sie Silvers Ankündigung, den Ort mit ihr zu verlassen, für einen Scherz gehalten hatte. Jetzt erkannte sie, dass Silver es ernst meinte.