*Tallon*
« Je déteste ça, » dit le détective à voix basse.
Il me fallait tout mon self-control pour ne pas lui sourire au visage. Natalia avait promis qu'elle me ferait sortir, et je n'avais jamais douté d'elle, mais je n'aurais jamais cru qu'elle y parviendrait si rapidement.
Madame Morton, mon avocate, m'attendait tandis que le détective me conduisait dans la salle d'interrogatoire.
Elle m'a jeté un coup d'œil, a tourné ses yeux perçants vers le détective, et a dit : « Enlevez ces menottes de mon client. »
« J'y arrive, » murmura-t-il amèrement.
« C'est bon de vous voir, Monsieur Valentino, » dit-elle avec un sourire. « Je suis désolée pour le retard de votre libération. »
« Je comprends, » ai-je dit. Le détective a déverrouillé les menottes de mes poignets, et j'ai frotté mes mains distraitement. « Il fallait passer par beaucoup de paperasse. »