Lorsqu'ils traversèrent pour atteindre l'autre côté du portail, l'air frais fut un soulagement bienvenu tandis qu'une vague de nausée submergeait à la fois Ann et Adam.
Lexi stabilisa Ann dont les jambes vacillaient, et lorsque son père passa à travers le portail, il se moqua du visage soudainement pâle d'Adam.
Il lui donna une tape amicale dans le dos et sourit, révélant une bouche pleine de dents tranchantes comme des rasoirs.
"Tu t'habitueras à la sensation après un moment... bien que je n'étais vraiment pas sûr de la gravité de l'effet sur vous, loups." Il ajouta pensivement avant de renifler. "Ça aurait pu être pire, au moins vous êtes arrivés entiers."
Adam le fixa d'un air absent, pour une fois à court de mots.