Après que les Anciens eurent été informés que le procès de Linus était prévu pour le lendemain, et qu'aucune nouvelle question n'avait été soulevée, Ann et Lexi quittèrent la salle du conseil.
Lexi bouillait silencieusement, une aura meurtrière émanant de chaque pore de son corps, tandis qu'Ann tentait de conclure rapidement pour pouvoir amener son amie dans un endroit relativement sûr où elle pourrait exploser sans jugement.
Ann jeta un coup d'œil à sa amie, qui marchait furieusement en avant, le rouge vif de ses yeux brûlant toujours intensément.
« Tu veux aller frapper des choses jusqu'à ce que tu te sentes un peu mieux ? » demanda Ann doucement.
Lexi renifla.
« À moins que la raclée implique un couteau entre les yeux de ces putains de bigots, alors ça ne m'intéresse pas. » Elle siffla, sans ralentir son pas.
« Elle finira probablement par clouer Allen au lit et lui offrir la nuit la plus folle de sa vie pour se calmer. » Maeve ricana tandis qu'Ann soupirait doucement.