"Então o que você está tentando me dizer é que a Sra. Leonica Romero foi sequestrada pelo CEO da C&D industries?" O homem com bigode, vestido da cabeça aos pés com o uniforme original da polícia da Noruega, perguntou a Owen enquanto eles estavam no escritório de segurança.
Owen estreitou os olhos, olhando estranhamente para o homem à sua frente. Ele realmente tinha feito aquela pergunta depois de assistir as imagens que acabara de mostrar?
"Sim." Owen murmurou, mordendo o lábio inferior para não perder a paciência com o homem. "Você não vai fazer nada?"
O oficial de bigode olhou para o seu parceiro. Eles trocaram um olhar antes de ele colocar a mão no coldre na cintura.
"Senhor, sinto muito ter que informar isso, mas não há nada que possamos fazer." Ele disse, e as sobrancelhas de Owen se contraíram.
"Como é que é?" Ele disse, com um tom cortante.