Emily stolperte beinahe, als sie hastig aus ihrem Zimmer eilte. Sie winkte ein Taxi herbei und sprang hinein. „Bitte bringen Sie mich so schnell wie möglich ins St. Mary's Hospital."
Die Straßen waren zu dieser späten Stunde leer, und das Taxi fuhr zügig durch die Nacht. Der Fahrer warf ihr über den Rückspiegel einen besorgten Blick zu und sagte freundlich: „Machen Sie sich keine Sorgen, Miss. Alles wird gut."
Emily brauchte einen Moment, bevor sie antwortete, dann murmelte sie ein schnelles „Danke". „Ich ... ich mache mir nicht allzu große Sorgen."
„Sie sind im Bademantel unterwegs, das sieht ganz nach Eile aus", seufzte der Fahrer. „Haben Sie überhaupt Ihre Geldbörse mitgenommen?"
Emily erklärte hastig: „Ich habe mein Handy, ich kann online zahlen."
„Es geht mir nicht darum, ob Sie zahlen können. Aber eine Frau, die so gekleidet ist und zu so später Stunde unterwegs ist – das ist gefährlich. Auch wenn es eilig ist, müssen Sie auf sich aufpassen."