Joseph cantarolou em resposta.
Lucille deu um passo à frente, colocou o braço dele em seu ombro e o ajudou a sair da sala de treinamento nos fundos.
Quando Culver se aproximou e viu isso, não pôde deixar de perguntar, "Senhorita Jules, o que houve com o Sr. Joseph?"
Lucille respondeu casualmente, "Ah, ele apenas torceu a cintura acidentalmente."
Ouvindo isso, Culver ficou embasbacado.
Eles estavam se divertindo tanto assim tão cedo de manhã?
......
Lucille ajudou Joseph de volta ao seu quarto.
Ela não tinha intenção de negar a responsabilidade por Joseph ter torcido a cintura. Ela disse, "Espere por mim. Vou buscar meu kit de primeiros socorros."
Depois disso, ela se virou e estava prestes a sair, mas foi interrompida por Joseph.
"Não se preocupe. É apenas um pequeno problema. Você não precisa me tratar."
"Mas você sente dor," disse Lucille seriamente. "Você não deve brincar quando se trata de lesões."