*Tallon*
Lima belas tahun kemudian
Jika ada satu tempat yang tidak ingin kau habiskan untuk ulang tahun ke-33, itu adalah di dalam sebuah bar lokal pada tengah malam, minum bir dingin di kota yang hampir kosong, terutama karena bar tersebut adalah tempat yang paling mencurigakan di seluruh Tuscany.
Namun, di sinilah aku, duduk di bangku bar dan bahkan tidak berani meletakkan tangan di meja yang kotor, sementara bartender menatap aku dan temanku dengan pandangan masam seolah-olah kami merusak malamnya, yang mungkin saja, karena waktu tutup sudah dua jam yang lalu.
Tapi apakah teman itu peduli?
"Selamat ulang tahun untukmu!"
Tidak sama sekali.
Aku meringis mendengar pria yang menjengkelkan dan terlalu antusias ini—berumur tiga puluhan—yang saat ini menyanyikan lagu tersebut di telingaku, lengannya melingkari bahuku saat dia menggoyang kami bolak-balik di atas bangku dengan senyum sentimental yang bodoh di wajahnya.
Aku benci ketika dia mabuk.