Brûler le Monstre

Ce soir à Shouling County était destiné à être agité. Ceux qui avaient acheté des talismans repoussant les démons s'étaient rassemblés dans une seule pièce, craignant de fermer les yeux, de peur que le monstre voleur de cœurs n'attaque au milieu de la nuit. Même ceux avec des talismans étaient sur le qui-vive, sans parler de ceux qui n'en avaient pas. Beaucoup de gens étaient remplis de panique, osant à peine respirer. Xie Beihan plaça nonchalamment le talisman repoussant les démons de côté et garda près de lui les talismans que sa sixième sœur lui avait donnés, puis s'allongea pour dormir.

Plus tard dans la nuit, une silhouette sombre traversa le yamen et se dirigea droit vers la chambre de Xie Beihan. Xie Beihan dormait profondément quand soudain, un garde à l'extérieur cria : "C'est un monstre ! Le monstre attaque !" Réveillé en sursaut, Xie Beihan se précipita dehors sans même enfiler son manteau.