Le point de vue de Mary :
"Je pense que je peux mourir heureuse maintenant, parce que je viens de voir un bout du paradis," dit Richard, me regardant avec un sourire espiègle sur le visage. Je m'étouffai avec mes frites rassis.
"Tu parles des frites ?" demandai-je comme si il était fou, mais au fond de moi je riais déjà.
"Tu ne peux pas me laisser m'amuser pour une fois ? C'était déjà vingt phrases d'accroche et d'habitude elles marchent avec la plupart des filles ! Pourquoi tu es si douée pour ça ?" demanda-t-il frustré, mais il effaça rapidement cette frustration de son visage avec un sourire. Oh non, c'est reparti. "Je me demande ce que tu sais faire d'autre," dit-il de manière insinuante, en levant un sourcil de façon séductrice. Je lui lançai une de mes frites, qui atterrit sur sa chemise grise et laissa une tache d'huile. "Purée, c'était une chemise neuve !"
"Vous n'avez pas de machine à laver chez vous ?" demandai-je entre deux éclats de rire.