Edric revint à sa voiture à grandes enjambées. Adossé au siège, il réalisa à quel point il avait été ridicule. Il lui avait donné son cœur, et pourtant, elle ne s'était jamais souciée de lui.
Il avait vécu des moments de misère depuis son départ, alors qu'elle menait une vie détendue et confortable. Elle avait à la fois Nathan et Jordan. Edric ressentait de l'amertume à l'idée des hommes qui la suivaient partout.
Pouvait-il la laisser partir comme ça ? Ce n'était pas la peine de perdre son temps pour une femme sans cœur. Mais il n'était pas résigné. Il entendait sans cesse dans sa tête sa douce voix, "Tenir ta main et vieillir ensemble !" Il se dit : "Irène, tu me l'as promis. Ne pense pas pouvoir te dédire !"
Edric réfléchit un moment et appela John, «Demande à quelqu'un de dire à Madame White que son précieux petit-fils traîne avec ma femme à San Fetillo. Demande-lui ce qu'elle compte faire.»
«Je m'en occupe tout de suite !», répondit immédiatement John.