Nachdem sie mit Bartholomäus fertig waren, kehrten Ann und Adam zurück in ihr Zimmer. Adam wollte sich einige Verträge anschauen und war fest entschlossen, Allen per Konferenzschaltung anzurufen, um genau zu erfahren, was vor sich ging.
Er hatte Ann versprochen, nicht allzu wütend auf ihn zu sein, aber er wollte Allen deutlich machen, wie enttäuscht er von ihm war. Alles hätte so anders laufen können, wenn er nur seine Bindung zu Lexi von Anfang an erkannt und akzeptiert hätte. Er war ein Narr, und Adam war der Meinung, dass es höchste Zeit war, dass jemand ihm das unmissverständlich sagte.
Ann musste noch Einzelheiten mit Eva bezüglich Corals Training klären und wollte ihr zumindest einen detaillierten Ablaufplan vorlegen, also setzte sie sich auf das Bett und begann, einen ersten Entwurf zu erstellen.