Dans la vidéo, Joanne a dit...
"Yoshua est à l'intérieur. Il est ligoté. Vas-y et regarde !"
Puis, Lucille a répondu, "Joanne, je vais te donner une autre chance. Yoshua est-il vraiment là-dedans ?"
Joanne a répondu avec une certitude absolue, "Bien sûr !"
Il y avait une fissure dans la porte. La seconde d'après, Joanne était traînée à l'intérieur.
Des cris se faisaient entendre depuis la pièce.
Lucille a enfoncé la porte et en est sortie après environ dix secondes.
À ce moment-là, l'homme au sol se souvint enfin de quelque chose. Il a couvert l'arrière de sa tête avec une main et a pointé Lucille avec l'autre. Il grogna avec colère, "C'est toi qui m'a assommé ?"
Lucille ne fit aucun commentaire.
Samuel était stupéfait.
C'est-à-dire, c'était Lucille qui avait enfoncé la porte et assommé l'homme pour sauver Joanne. Sinon... Joanne aurait pu déjà être souillée quand il serait arrivé. Elle n'aurait pas été indemne.