Elle poursuivit Lucille et se planta devant elle. Elle haussa la voix et dit, "C'est ça que tu veux ? Vérifier les enregistrements de surveillance ? Ne pense même pas à essayer. L'hôtel ne te permettra pas d'entrer dans la salle de sécurité. Si tu veux vraiment retrouver Yoshua, je peux te montrer de la gentillesse et t'emmener à lui !"
"C'est ainsi ?"
Lucille fixa les yeux de Joanne.
Joanne se sentit un peu coupable, mais à la pensée du bonheur qu'elle ressentirait si son plan réussissait, elle mit en oeuvre toute une vie de compétences d'actrice dans ce moment.
"Je jure sur ma vie."
Lucille lui offrit un demi-sourire. Personne ne savait si elle la croyait ou non.
Juste au moment où le cœur de Joanne battait la chamade, elle entendit Lucille parler d'une voix indifférente.
"Montre le chemin."
Joanne poussa un soupir de soulagement et guida Lucille jusqu'à la chambre qu'elle avait préparée.
Elles étaient très proches. En quelques pas seulement, elles seraient là.