L'atmosphère dans la voiture s'est éteinte pendant une seconde.
Il avait évoqué l'incident impliquant de l'alcool ce jour-là. Austin était ivre et inconscient à ce moment-là, donc il ne savait pas ce qui s'était passé ensuite.
Jusque-là, il pensait que son plan avait échoué, alors il avait trop peur pour se montrer devant Joseph pendant quelques jours. Ce n'est que lorsqu'il a entendu dire qu'ils étaient partis dans le désert chercher des herbes qu'il les a suivis sans y être invité.
Lucille fit la sourde oreille et fit semblant de n'avoir rien entendu.
Le regard de Joseph était indifférent. La lumière dans ses yeux profonds s'était éteinte. De loin, son regard semblait contenir une douceur enivrante. En y regardant de plus près, pourtant, c'était aussi froid que la glace.
Austin se recroquevilla. Réalisant que Joseph était toujours en colère, il s'assit docilement sur le siège passager et n'osa pas faire de bruit.
C'était trop calme dans la voiture.