Here is the translation:
"""
Alors que Jane parlait, elle ne cessait de regarder autour d'elle. De toute évidence, elle avait peur de quelqu'un.
Les lèvres de Lucille se courbèrent en un sourire.
"Des ennuis ? S'ils veulent vraiment me chercher des ennuis, alors ce n'est pas la peine d'essayer de les éviter."
Elle ajouta nonchalamment, "D'ailleurs, j'ai toujours aimé rendre la pareille aux gens."
Jane regardait l'agitation, mais elle n'essaya pas de convaincre Lucille davantage. Elle se contenta d'expliquer, "Ce matin, Zoey a amené Nicolas à l'école avec elle pour qu'il puisse organiser un séminaire. Non seulement beaucoup de fans sont venus, mais aussi des journalistes. J'ai peur que Zoey et Jenny en profitent pour te causer des ennuis..."
"Attends." demanda Lucille, "Qui est Nicolas ?"