Joseph fredonna en réponse.
Lucille s'avança, plaça son bras sur son épaule, puis l'aida à sortir de la salle d'entraînement dans le jardin.
Quand Culver s'approcha et vit cela, il ne put s'empêcher de demander, « Mlle Jules, qu'est-ce qui ne va pas avec Monsieur Joseph ? »
Lucille répondit nonchalamment, « Oh, il s'est juste foulé la taille par accident. »
En entendant cela, Culver resta bouche bée.
S'amusaient-ils autant si tôt le matin ?
......
Lucille aida Joseph à retourner dans sa chambre.
Elle n'avait pas l'intention de nier la responsabilité qu'elle avait de faire se fouler la taille à Joseph. Elle dit, « Attends-moi. Je vais chercher ma trousse de premiers secours. »
Après cela, elle se retourna et était sur le point de partir, mais fut arrêtée par Joseph.
« Ne t'inquiète pas. C'est juste une petite affaire. Tu n'as pas besoin de me soigner. »
« Mais tu as mal, » dit Lucille sérieusement. « Tu ne devrais pas plaisanter avec des blessures. »