Emily demanda : "Quels sont vos noms ?"
À ce moment-là, la fille avait trop peur pour parler. St. John's était une des meilleures écoles de la ville, et son père avait dépensé beaucoup d'argent pour qu'elle y soit admise. Si elle avait des problèmes ou était expulsée, son père découvrirait sa relation avec le garçon et le désordre qu'elle avait causé.
« Nous n'appellerons personne, » marmonna la fille, son attitude changeant radicalement. « D'accord, je m'excuse. Mesdames, je suis désolée. C'est suffisant ? Pouvons-nous partir maintenant ? »
« Arrêtez-vous là. » La voix d'Emily était ferme.
La fille, agacée, répliqua : « Je me suis déjà excusée. Que voulez-vous de plus ? Nous n'avons appelé personne, il n'y a pas eu de bagarre. Même si Mary arrive, elle ne peut rien nous faire. »
« Peut-être que Mary ne peut pas, mais la police le peut. »