« Qu'est-ce que c'est... » demanda Logan avec colère, « Emily, qu'est-ce que ça signifie ? »
Emily sourit, tenant une télécommande dans sa main. « M. Morgan, ne le reconnaissez-vous pas ? C'est le design que vous avez soumis quand vous avez remporté le prix d'architecture il y a 27 ans. »
« Bien sûr que je m'en souviens », répondit Logan à voix basse. « Tu m'as amené ici juste pour me montrer mon propre design ? Emily, arrête ces bêtises. Nous sommes une famille. Si tu as quelque chose à dire, nous pouvons en discuter en privé. Ne fais pas de scène devant les autres. »
Le sourire d'Emily s'élargit. « Les autres ? Tu parles d'Alex ? »
Alex était assis là comme un roi, et Logan savait qu'il ne fallait pas le provoquer. Il sourit rapidement et dit, « Bien sûr que non. Alex et moi sommes pratiquement de la famille maintenant. »
« Bien », dit Emily. « Ton élève Bobby n'est pas de ta famille, n'est-ce pas ? »