413 Je suis venu te trouver

Avant longtemps, Steven arriva, se précipitant dans le bureau pour aider à installer l'équipement d'Emily. Il transpirait lorsque ce fut terminé.

Emily lui tendit un verre d'eau. "Merci pour votre travail acharné, prenez un peu d'eau."

Steven agita la main, souriant timidement. "Pas question, même mon patron t'écoute. Je ne peux pas te laisser me servir de l'eau."

"Votre patron ? M. Norman ?" demanda Emily.

"Eh bien, Dylan est en quelque sorte mon patron," précisa Steven. "Je suis techniquement l'assistant de M. Norman, mais je suis une sorte d'apprenti de Dylan, pour ainsi dire."

Tandis que Steven s'occupait du gros œuvre, Emily se concentrait sur l'organisation d'articles plus légers comme les fournitures de bureau et les dossiers. Pendant ce temps, Ken était parti pour une autre réunion, toujours aussi occupé.

"Steven, les nouveaux employés doivent-ils toujours se présenter au département des ressources humaines ?" demanda Emily.