Emily esquissa un sourire triste. "Je ne peux pas dormir."
Satan soupira. "... Moi non plus."
Dans le calme de la nuit, deux personnes souffrant d'insomnie ont trouvé le moment parfait pour discuter.
De manière détachée, Satan demanda, "Emily, peux-tu me raconter à quoi ressemblaient tes trois années au Royaume-Uni ?"
Emily humecta ses lèvres et parla simplement, "Il n'y a pas grand-chose à dire. J'étudiais et je travaillais. Ma vie était plutôt monotone. Cela ne diffère guère de ce que c'était avant, alors je m'y suis vite habituée. Ça ne semblait même pas difficile — au contraire, je trouvais ça épanouissant. Chaque instant de ma journée était chargé, et cela me donnait l'impression que la vie avait un sens."
Satan hocha la tête pensivement. "Tu as toujours été une personne travailleuse."