À l'instant où Emily prit la parole, Sophia se figea sur son siège. Grace la regarda, perplexe, comme si elle essayait de comprendre qui était cette femme.
Emily esquissa un faible sourire. Peu importe qui elles pensaient qu'elle était, cette fois, ni Grace ni Sophia ne s'en tireraient facilement.
L'officier acquiesça à Emily. « Vous pouvez continuer. »
« Merci, » répondit Emily.
Elle s'avança davantage dans la pièce, se dressant de toute sa hauteur alors que Grace et Sophia étaient assises, obligées de lever les yeux vers elle. En net contraste avec leur apparence négligée, Emily était bien habillée, maîtrisée et posée, son élégance réduisant immédiatement Grace au silence. Grace, avec un sourire coupable, essaya de jouer la gentille. « Mademoiselle, êtes-vous celle qui nous a dénoncées ? »
« Tout à fait, » dit calmement Emily.
Grace plissa les yeux, examinant attentivement le visage d'Emily. Ses sourcils se froncèrent profondément.
Cette femme ne lui disait rien.