Britney foi ao hospital no dia seguinte visitar Irene. O tornozelo de Irene havia começado a se recuperar após o tratamento. Nathan também estava lá, segurando Eden.
Os três brincavam felizes, e o quarto estava cheio de risadas. Olhando para seus rostos alegres, Britney ficou na porta observando-os, sentindo-se inundada por emoções diversas. Se ela não tivesse impedido Irene e Nathan no passado, eles teriam ficado juntos, e seus filhos já estariam frequentando pelo menos o jardim de infância!
Os três pararam de brincar quando viram Britney. "Vovó, você chegou!" Nathan a cumprimentou.
Britney entrou e sorriu para Irene, perguntando: "Como você está se sentindo?"
"Eu me sinto muito melhor depois do tratamento. Acho que não há mais necessidade de eu ficar no hospital," respondeu Irene.
"Isso não é bom. É melhor você seguir as instruções do médico e ficar no hospital por mais alguns dias para observação," interrompeu Nathan.