Embora Edric estivesse surpreso com a decisão de Rowane de estudar no exterior, ele não a impediu. Ele prontamente concordou com a demissão de Rowane e ordenou ao departamento financeiro que pagasse a ela mais do que alguns meses de salários.
Quando ele retornou ao Vale de Chandelle à noite, Irene estava em uma ligação telefônica com Eden. Eden disse que sentia saudades dela e perguntou quando ela o visitaria. Irene respondeu que o visitaria em alguns dias.
Vendo Edric voltar, Irene desligou o telefone às pressas. Edric foi até ela e a puxou para se sentar no sofá, dizendo: "Irene, o Sr. Cook me encontrou hoje."
"Por que ele quis te encontrar?" Irene perguntou. Sua intuição lhe dizia que não havia nada de bom acontecendo para que Steven fosse encontrar Edric.
"O Sr. Cook me deu isso", Edric respondeu enquanto abria as pinturas que Steven acabara de lhe dar e as mostrava para Irene.