Tanya Hudson war schockiert. Sie hatte gedacht, selbst wenn Yvette Thiel ihr vergeben würde, würde sie ihr nie wieder nahekommen. Doch überraschenderweise schien Yvette Thiel die Vergangenheit völlig hinter sich zu lassen und bat sie um Hilfe bei der Betreuung der Babys. Tanya war so aufgeregt, dass sie erneut zu weinen begann, und spürte, wie ihre Motivation, sich gesund zu ernähren, wuchs.
"Danke, Yvette, danke..." Tanya Hudson schluchzte.
Yvette Thiel nahm Tanya Hudson in den Arm und sagte sanft: "Belle und ich möchten uns auch bei dir bedanken."
Nach einem aufrichtigen Gespräch war Tanya nicht mehr so zurückhaltend wie zuvor. Sie wusste, dass Yvettes Vergebung ehrlich gemeint war. In ihrer Freude begann sie, für Yvette Pläne zu schmieden. Sie blickte zu Lance und fragte: "Lance, wann wirst du eine Hochzeit für sie ausrichten?"