Xie Beihans Gestalt wurde von Bäumen und Blumen verdeckt, so dass die Adeligen ihn kaum bemerken konnten. Obwohl er oft sorglos war, verstand er das Konzept, Verdacht zu vermeiden. Gerade als er einen anderen Weg einschlagen wollte, erreichte ihn eine leise, kichernde Stimme:
„Es ist wirklich ärgerlich. Lu Yanyan will sich jemandem vom Lande nähern, schön und gut, aber warum uns da hineinziehen?"
„Tatsächlich, ich habe Angst, dass ihre schäbige Art auf mich abfärbt."
„Schäbig? Sie trägt Cloudy Voile, das ist ziemlich teuer."
„Cloudy Voile? Oh, das hätte ich nicht gewusst, wenn du es mir nicht gesagt hättest. Definitiv ein Landei – so fein gekleidet und doch völlig fehl am Platz."
Bei dieser Bemerkung brachen die Damen in Gelächter aus.
Eine andere fügte hinzu: „Wenn du mich fragst, ist die andere klüger. Sie kennt ihren Wert und trägt täglich einfache Kleider aus gewöhnlichem Stoff, mit einer schlichten Frisur und kaum Haarnadeln."