La calèche tressautait violemment alors qu'ils traversaient la forêt à toute allure, les chevaux galopant à pleine vitesse, leur souffle visible dans l'air froid de la nuit. Le prince Ludiciel tenait fermement les rênes, les larmes lui piquant encore les yeux. Sa mère et sa sœur étaient parties, tuées sous ses yeux et il ne pouvait rien faire. Il voulait crier, hurler dans la nuit mais il n'avait pas le temps de pleurer. Pas maintenant. Ils devaient d'abord s'en sortir vivants ou le sacrifice de sa mère et de sa sœur serait vain.
"Hyah!" criait-il, claquant à nouveau le fouet alors que les chevaux bondissaient en avant.