"""
Zhu Peini resta silencieuse un moment avant d'hocher la tête. "Bien que nous ayons beaucoup de travailleurs à la maison et que nos tickets ne soient pas mauvais, c'est toujours difficile ces jours-ci avec la rareté des fournitures. Parfois, même si vous avez des tickets de viande, vous ne pouvez pas obtenir de viande à la coopérative de fourniture et de marketing. Dans ce cas, nous devons trouver un moyen d'en obtenir sur le marché noir."
Les deux belles-sœurs calculèrent soigneusement le revenu mensuel de la famille et le nombre de tickets dont elles disposeraient, puis pensèrent aux quatre petits bébés qui ne cessaient de pleurer. Elles réalisèrent immédiatement que, une fois les cadeaux de leur cousin épuisés, si elles voulaient manger de la viande à nouveau, elles devraient se joindre aux longues queues tôt le matin.
"Maman, si vous avez besoin de quoi que ce soit sur le marché noir à l'avenir, dites-le nous. Nous irons pour vous," proposa rapidement la belle-sœur aînée.