Sepasang pasangan muda di belakang mereka menyuarakan ketidaksabaran mereka: "Benar sekali. Kamu tahu satu orang dewasa bisa membawa satu anak, tapi kamu tetap membawa dua. Aku tidak tahan anak-anak di bioskop. Mereka berisik dan mengganggu, merusak pengalaman menonton film. Bioskop seharusnya melarang anak-anak atau mengadakan pemutaran khusus untuk mereka. Kalau tidak, sangat mengganggu..."
Ibu muda itu terlihat sedih dan buru-buru keluar dari antrean bersama anak-anaknya.
"Tunggu—"
Emily dengan cepat melangkah maju, memanggil ibu muda itu.
Ibu muda itu meminta maaf ketika melihat Emily: "Aku tidak bisa ikut menonton filmnya, tapi kursi di sebelahmu itu milikku semua. Kamu seharusnya punya lebih banyak ruang untuk dirimu sendiri."
"Kamu tahu itu membuang-buang sumber daya, kan? Kamu membeli kursi itu, jadi orang lain tidak bisa. Bagaimana dengan orang-orang yang ingin menonton film ini?"