Fünfzig Züge

Mittagszeit brach endlich herein. Xie Lun und ich begaben uns zur Mitte des Feldes, wo einer der Kampfrichter - ein älterer Schüler, den ich kaum wiedererkannte - unsere Waffen überprüfte und sicherstellte, dass wir beide die Regeln verstanden.

"Da dies ein Wettkampf zwischen Kämpfern unterschiedlicher Erfahrungsstufen ist", erklärte der Richter mir, "wirst du einige Vorteile erhalten, um den Unterschied auszugleichen. Die ersten drei Züge gehören dir; dein Gegner darf sich nur verteidigen. Dir stehen die dir zugeteilten Talismane zur Verfügung, während dein Gegner außer seinem Schwert nichts benutzen darf."

Als ich zustimmend nickte, wandte er sich an Xie Lun. "Es gibt keine weiteren Einschränkungen für dich, und du darfst alle fortgeschrittenen Techniken verwenden. Gewinnt deine Gegnerin aber mehr als fünfzig Züge lang gegen dich an, siegt sie."