Obwohl Margaret wusste, dass sie sich nicht einmischen sollte, konnte sie sich nicht zurückhalten. Brenda war ihr in diesem Moment am wichtigsten. Sie trat einen Schritt vor und sagte mit ihrem freundlichsten Ton, in der Hoffnung auf Verständnis von einer Frau, die noch nie welches gezeigt hatte: "Mrs. Quinn, Madam hat sich in letzter Zeit nicht gut gefühlt. Könnten Sie bitte auf ihre Gesundheit achten und leiser sprechen?", schlug sie im besten Interesse vor.
Doch Catrin zog nur die Stirn kraus und erwiderte: "Denkst du, das kümmert mich?" Sie blickte Margaret voller Hass an, als würde sie ihr vorwerfen, ihr etwas weggenommen zu haben. "Selbst wenn sie jetzt gleich stirbt, wäre mir das egal."