Bien qu'il fût au moins huit heures du matin, il restait encore une poignée de clients ivres qui traînaient autour du club.
Jael s'en débarrassa d'un claquement de doigts, des hommes costauds avançant pour les traîner hors de la propriété.
Caspian observait la scène avec des yeux curieux, se laissant entraîner par Jael dans le bâtiment tout en regardant encore.
Le club était nettoyé pour la journée pendant qu'ils le traversaient, les barmans remplissant les stocks.
"J'ai demandé aux hommes de préparer un espace pour toi dans le bureau", dit Jael, commençant à s'inquiéter de ce qu'il allait rencontrer.
Jael ouvrit la porte en parlant, fixant avec incrédulité les changements qui avaient été faits.
Il s'attendait à ce qu'ils apportent simplement un canapé de l'une des salles privées, et que Caspian puisse regarder des émissions sur un ordinateur portable.