Jason não leu mais. Ele dobrou delicadamente a nota, colocou-a de volta no envelope e o entregou a Emyr. Olhando para ele, disse com um sorriso empático em sua vida. "Emyr, quando você enviar este envelope para o Foster, lembre-se de enviar junto uma garrafa de aspirina. Tenho certeza de que ele vai precisar imediatamente depois de ler esta nota."
Emyr não entendeu. A confusão estava estampada na sua expressão.
Quando Jason viu que ele estava assim, sentiu-se mal. Olhando de volta para Aiden, ele disse, "Se você não entendeu o que eu quis dizer, talvez você tenha subestimado a maldade do seu chefe. Se ele está escrevendo um bilhete, nunca pode ser algo tão simples como um bilhete de agradecimento, cheio de palavras doces. Que burrice a minha esquecer isso por um momento."